Irriterende dialekter?

Deler du?

Selvfølgelig.

Jeg har tidvis litt problemer med å forstå Stavangerdialekt, og andre områder i nærheten for den saks skyld. Men det betyr ikke at jeg synes den er stygg. Brei østfolding høres... litt lite intelligent ut.

Iset skrev:

En dialekt jeg forresten synes høres ut som en parodi er den der Narvestad-dialekten. Feks. "kan du ikke gi meg sånn derre eppidural?". Hvor er det de snakker sånn? Fredrikstad?

Heller Oslo øst, vil jeg si - i alle fall sånn det var før. Og i traktene rundt Lillestrøm, har jeg hørt. Etter at Liv begynte i barnehage her, er det tommat og avvocado og pappir for alle penga.

Jeg har "problemer" med trønders, fredrikstad og nordland dialekter.

Hattifnatten skrev:

Jeg har hørt flere ganger at andre har snakket om at de synes noen dialekter er "irriterende" eller "plagsomme" å høre på. Ei beskrev en gang for meg at hun nesten ville "vri" seg eller grøsset når hun hørte enkelte dialekter. Det var snakk om reaksjon med ubehag altså.

Jeg synes også at enkelte dialekter er penere enn andre, men jeg har aldri tenkt at noen dialekter er irriterende eller plagsomme på noe vis. Det å oppleve fysisk ubehag ved å høre enkelte dialekter virker også ganske fjernt på meg.


Hvordan er det med dere? Har dere opplevelser av at enkelte dialekter er plagsomme eller irriterende? Opplever dere ubehag ved å høre enkelte dialekter.

Og da lurer jeg selvsagt på hvilke dialekter som dere ikke klarer.

Jeg fikser dårlig dialekt fra Bergen og Ålesund. Jeg er ikke særlig glad i å høre på moldensere heller, men det er i alle fall bedre enn utpreget Oslo øst.

Jeg liker virkelig ikke sånn fisefin "vestkantoslo"-dialekt. Den er til å gremmes over, og i sin aller verste form er den når "pappagutter" snakker. :grøss:


Og stavangerdialekt. Ikke alt er like fælt, men mye. Men også der kjenner jeg tre stykk som jeg ikke engang reagerer på når snakker, men på en middag med mannens jobb for et par uker siden møtte jeg en som jeg nesten steila over når han begynte å snakke.

Mandino skrev:

Jeg syns alle dialekter har sin sjarm, det går mer på person enn dialekt når jeg finner noe irriterende.

Og, ja, den er jo egentlig sann.

Jeg er stort sett dialektdøv og kan ikke huske at jeg irriterer meg over noen dialekter. Det eneste jeg kan irritere meg over er tonefall og hurtighet. Tregoster kan virkelig gå meg på nervene.

Takk til Mim som likar Sunnhordlandsdialekt 😀 Jo, det er me som seier "solo" og "boko" og "jento" og "hytto".

Eg trivst med alle dialektar i grunn. Ein del dialektar har eit tonefall som er litt sytete. Det er i utgangspunktet greit, heilt til vedkommande faktisk syt. Er du frå Rogaland, sånn ca. Stavanger og sørom der, så kan det bli litt gnag i øyrene kanskje. Men eg kan ikkje sei at eg får frysningar heller.

Finaste dialektar finn ein i Sogn og Hardanger. Og Lom og deromkring syns eg er fantastisk!

Og så er det vel ingen som pratar bokmål her i landet. Dvs. i Finnmark finst der folk som snakkar reint bokmål, men ikkje i Oslo i alle fall. Oslo har jo både dialekt og diverse sosio.. sosiolektar? Er det det det heiter?

Forresten slår eg eit slag for bergensk! Mange som ikkje er så begeistra; eg likar den dialekten veldig godt 🙂 Min mann som ikkje er norsk sleit med alle dialektar utanom Sunnhordlandsk (som han forsto sidan eg snakkar det). Bergensk derimot, tok han raskt.

Jeg kaster stein i glasshus, for jeg liker virkelig ikke hedmarksdialekt, altså den breie som kan forveksles med totninger. Jeg har lagt om til mer "østlandsk" når jeg flyttet ut av fylket. Jeg synes man rett og slett høres litt treg og dum ut på Prøysen-mål. :dukker: Det har forresten noe med at jeg kjenner enkelte som passer inn i kategorien "kort" som prater på dette viset, det farger meg nok ganske mye.

Også må jeg bare si at man høres enda litt teitere ut med Østfoldsdialekt da. Jeg klarer bare ikke den L'en de bruker når de sier f.eks. Halden.

Kanina skrev:

Jeg sliter litt med dialekten til Magnhild Meltveit Kleppa, men det kan godt henne det er MMK jeg sliter meg og ikke dialekta. 😮

, puh....trodde det bare var meg...

Fintdethei! skrev:

, puh....trodde det bare var meg...

Neida, vi er flere der ute.

Jeg synes dialekter er fint nesten uten unntak, men jeg kan virkelig styre min begeistring for dialekten til Ingrid Kristiansen og andre som trekker e'ene ut i langdrag hver gang de blir intervjuet på TV. "Menneeeeeeee....."

Tja, jeg møtte en usedvanlig kjekk gutt på by´n en gang for 100 år siden, han var utenom det vanlige bra å se til. Vi danset og skrek et par setninger til hverandre, men det var alt for høy musikk til å høre noe som helst. Vel utenfor skulle jeg, et par venninner og noen av hans kompiser på nachspiel. I taxikøen hører jeg til min forskrekkelse at gutten har den breieste fæleste og mest høylytte TRIIISILL-dialekten jeg noen gang har hørt. For å si det slik, det finnes dialekter jeg ikke satser videre på, så kvelden sluttet der. :deler:

Dessverre er det slik at enkelte dialekter har jeg fordommer mot, det er ikke noe jeg er stolt av. Jeg lar jo ikke dette styre meg, men det værste er at jeg har hatt dårlige erfaringer de gangene jeg har overkjørt dette såpass at jeg ikke hører dialekten lenger.

Det meste mellom Haugesund og Kristiansand, egentlig. Veldig fordomsbasert, selvsagt.

Ja, og så min egen, litt. Jeg knoter.

Flubby skrev:

Jeg synes dialekter er fint nesten uten unntak, men jeg kan virkelig styre min begeistring for dialekten til Ingrid Kristiansen og andre som trekker e'ene ut i langdrag hver gang de blir intervjuet på TV. "Menneeeeeeee....."

Dialekt? Ingrid Kristiansen snakker ikke dialekt. Isåfall har hun en helt egen. Trønder som febrilsk prøver å snakker østlansk. Høres ikke bra ut!

Fruktflua skrev:

Jeg liker virkelig ikke sånn fisefin "vestkantoslo"-dialekt. Den er til å gremmes over, og i sin aller verste form er den når "pappagutter" snakker. :grøss: