Oppe og ikke gråter

Jeg tror ikke det kommer av noe spesielt, annet enn at det bare har blitt et fast uttrykk for å ikke klage over å måtte være tidlig oppe. :synser i vei:

Her er det forresten brukt i en gammel tekst, det var omtrent det eneste fornuftige jeg fant på en lang googlerunde. (Et stykke ned: So saag han burt paa meg: "God morgon, gut; so tidleg vaken og ikkje græt!").

torsk skrev:

Her er det forresten brukt i en gammel tekst, det var omtrent det eneste fornuftige jeg fant på en lang googlerunde. (Et stykke ned: So saag han burt paa meg: "God morgon, gut; so tidleg vaken og ikkje græt!").

Det kommer sikkert derfra!

Jeg har aldri hørt det uttrykket før.

Jeg mener også at det skal være med en "tidlig" der, men jeg har ikke noen svar av den grunn.

Iset skrev:

Jeg har aldri hørt det uttrykket før.

Det brukes iallefall her på østlandet .

Ah, det forklarer jo saken, så sjelden som jeg er der. Har aldri hørt det bli brukt her.

Iset skrev:

Ah, det forklarer jo saken, så sjelden som jeg er der. Har aldri hørt det bli brukt her.

Jeg har heller aldri hørt det, på østlandet..

Har dere ikke hørt det, altså? Og noe "tidlig" hører ikke med i mine ører. Det behøver ikke å ha tilknytning til å stå spesielt tidlig opp i det hele tatt slik jeg kjenner uttrykket. Det sies jo helst om morgenen, det gjør det, men det kan godt være klokka 10, f.eks.

"Tidlig" hører ikke med slik jeg kjenner det heller...

Iset skrev:

Ah, det forklarer jo saken, så sjelden som jeg er der. Har aldri hørt det bli brukt her.

Jeg har hørt det brukt på jobb "Du e oppe å ikkje grine?", så jeg tror kanskje det kan være vestlands også.

Babe skrev:

"Tidlig" hører ikke med slik jeg kjenner det heller...

Nei, det har ikke jeg hørt heller. Bare "oppe og ikke gråter?" (gjerne hvis det har blitt sent kvelden før).

Jeg hadde aldri hørt uttrykket før jeg. Kanskje fordi jeg ikke står opp tidlig?

Fluke skrev:

Jeg har hørt det brukt på jobb "Du e oppe å ikkje grine?", så jeg tror kanskje det kan være vestlands også.

Jeg har aldri hørt det. Kanskje jeg er for ung. Det pleier å være litt eldre folk som kommer med slike uttrykk.

Iset skrev:

Jeg har aldri hørt det. Kanskje jeg er for ung. Det pleier å være litt eldre folk som kommer med slike uttrykk.

Det kan være. Han på jobb som sa det er 46 år.

Jeg kommer fra nordvestlandet og i min hjembygd er det et vanlig uttrykk. Kanskje mer brukt før enn i dag. Husker det var vanlig i bruk da jeg var lita jente. (ca 40 år siden). Et annet uttrykk som ble brukt var "oppe og beholder maten". (Da er man rimelig frisk).

Andre snåle uttrykk hjemmefra er kanskje "E ikkje fødd i går og tørka under ovna". ( Tror du jeg er dum eller?)

Spurte mannen nå, og han har hørt det på jobben, fra de på rundt 40-50+, så det er nok den aldersgruppen som helst bruker det ja, hehe.

Jeg forbinder uttrykket med romerikinger på Geir Karlstads alder og med hans dialekt. (Måtte google nå, og han har rukket å bli 45, så det stemmer bra med erfaringene lenger opp her. ) Da blir det jo "oppe og ikke griner", da.

Likte godt varianten "oppe og beholder maten".

Elinblu skrev:

Jeg forbinder uttrykket med romerikinger på Geir Karlstads alder og med hans dialekt.

Jøss, det var da veldig spesifikt.

Første gang jeg hørt uttrykket var fra resepsjonisten på Oslo Energi da jeg jobbet der. Det var en godt voksen mann - nærmet seg tiden for å kunne gå av med AFP tenker jeg, så det er vel et uttrykk brukt mye før i tiden. Det er sjelden jeg hører det ellers - bortsett fra mellom meg og kollegaen som titter innom hver morgen for edt tominuttters morgenkaffeprat.

Fluke skrev:

Med fare for å dumme meg totalt ut og vise for alle hvor kunnskapsløs jeg egentlig er, må jeg spørre: Hvor kommer uttrykket "Oppe og ikke gråter" fra?

Jeg kan ikke skjønne at noen skulle dumme seg ut med et slikt spørsmål?

Har forresten ikke kjennskap til utrykket. Og jeg er langt fra dum.