Hva er greia med ´-en?

Ed´s garage! På norsk skal man vel kun bruke Torfinns garasje, ikke Torfinn´s garasje, men skulle man bruke Torfinn´s garasje, er det da ikke mer naturlig å bruke '? Som i Torfinn's garasje? Jeg bruker bare ' - og jeg bruker den utelukkende i ord hvor jeg utelater en del bokstaver. Som "På sjekker'n".

Så hvor kommer denne ´ inn i bildet?

Man kan ikke bruke ' heller i et slikt tilfelle - end of discussion. Unntaket er om navnet slutter på S. Type Elias' garasje.

Jeg er aldri helt sikker på hva jeg skal bruke. Tror jeg gjør begge deler, men det er av uvitenhet.

Det er de samme som kaller barna sine linnèa i stedet for Linnéa og sånn det...Altså, de som ikke har peiling.

Så man bruker det ikke i det hele tatt på norsk?

Tror ikke den skal brukes på norsk nei (annet enn i feks. gelé og lignende), det er vel bare en feil/misforståelse. Man skriver Torfinns garasje. Jeg bruker ' på samme måte som Skremmern.

Ja, klart det er feil å bruke den, poenget mitt er hvorfor man bruker ´ i stedet for '.

Aksenten ´ brukes for å vise hvor trykket skal ligge, har sett det brukt i imperativ på norsk, men tror ikke det er tillatt lenger? Mye brukt i romanske språk som fransk og spansk. Når folk bruker den feil, så er det vel uvitenhet? Nærsynthet? :undrende:

Jeg tror det bare skyldes tastaturdysleksi eller noe sånt. Det er kanskje lettere å se/finne ´ enn '?

Det er i det hele tatt svært forvirrende at det finnes både ', ` og ´.

Jeg tror man bruker ´ fordi man ikke vet at det skal være en '.

Eller fordi det er fordømt vanskelig å finne den på noen mac-tastatur. Har jeg hørt.

Tastaturdysleksi.

Scarlett skrev:

Eller fordi det er fordømt vanskelig å finne den på noen mac-tastatur. Har jeg hørt.

Eh? Den er på §-tasten, øverst til venstre. :åpplyser:

Edit: Noen mactastaturer, ser jeg nå. I hvert fall er den enkel å finne hos meg. :megmegmeg:

Jaggu. Nå som jeg har funnet den på den umerkede Alt+@.

Jeg har innbildt meg ganske lenge at dette er noe folk har tatt med seg fra engelsk. Men jeg har ikke forsket så mye på dette, og bruker dem helt feil, hvis jeg bruker dem i det hele tatt!

Er det noen som kort, konsist og korrekt kan forklare hvordan de virkelig skal brukes? Det ville vært veldig oppklarende for i alle fall meg!

` blir brukt i stedet for ´ fordi brødhuer som meg f.eks. ikke vet bedre.
Vanskeligere å forstå er det vel ikke.

For meg er alt sammen en prikk oppi lufta, som jeg i hvertfall ikke kan noen regler om.
`´' Kanskje best å bare bruke den som går rett opp og ned, siden jeg ikke vet forskjelle på de som skrår hver sin vei?

Line Th. B.: Her finnes en forklaring på hvordan apostrof brukes, og her finnes en forklaring på hvordan aksenttegn brukes, i tilfelle du skulle lure på det også. Begge er hentet fra Språkrådets nettsted.

Jeg har heller aldri sett den rette dingsen på macen. Takk Sokk! Jeg er ikke stødig på bruken av de ulike duppedittene, og burde tatt meg et kurs. Hvordan får man brukt denne her på macen:

Torfinn´s