En rotte, rotta?

Jeg sier både "jævilesæbok" og "jævilesnbok". Med en en liten overvekt av n framfor æ. Og når jeg skal si det mer tydelig bruker jeg "en bok - boka" ganske konsekvent.

Men hvis noen ba deg om å skrive opp bøyningsrekka, ville du skrevet:

en bok - boka - bøker - bøkene?

Det tror jeg ikke jeg ville ha gjort. Da ville frøken Husberg ha rislet med lenkene i bakhodet mitt, tror jeg. Men i alle andre sammenhenger - både muntlig og skriftlig - null hemninger.

Zulu skrev:

Men hvis noen ba deg om å skrive opp bøyningsrekka, ville du skrevet:

en bok - boka - bøker - bøkene?

Det var jo derfor jeg spurte her da.

Jeg vet jo at tradisjonelt er det en -en, og ei -a. Men siden det er såpass langt fra talemålet til både meg og sønnen min lurte jeg på om det kunne være lov, og det var det jommen. Da jeg gikk på skolen fulgte jeg selvsagt kjønn gjennom hele bøyningsrekka. På skolen ville jeg nok skrevet ei bok, boka, i dag ville jeg nok skrevet en bok, boken. Men jeg ville ikke sagt boken, og hvertfall aldri, aldri rotten.

Tallulah skrev:

Det var jo derfor jeg spurte her da.

Åja, det var sånn det begynte, ja.

Tenk at nå sitter vi her alle sammen og kjenner på de ubestemte artiklene våre. Vakkert!

Hva hadde vel trodd at man skulle komme i kontakt med sine indre artikler?

Jeg personlig har nå opprettholdt tett kontakt i alle år.

Min kontakt har nok vært temmelig fraværende.

Jeg er forresten informant 005 her, og jeg ser at det ikke er et eneste treff på «ei» på meg.

Mindfulness.

En liten kommentar fra en utflyttet østfolding: vi sa
"e jente - jenta"
For vi bruker ikke diftonger.
Nå, etter noen og 20 år i Oslo, sier jeg trolig "en jente - jenta"

Nettopp, Zulu!

Bille skrev:

Jeg har alltid skrevet og sagt en jente, jenta. En hytte, hytta. Osv. Kan aldri huske at noen lærer har "tatt meg" på det.

Samme her. Veldig typisk for dialekten der jeg er fra.

Toffskij skrev:

Jeg er forresten informant 005 her, og jeg ser at det ikke er et eneste treff på «ei» på meg.

Det er åpent forum dette, og nå kan Hvem Som Helst finne ut at du er mellom 26 og 50 år. Og at du ikke sier ei rotte.

Skullle bare advare.

Takk for at du er så omsorgsfull, Esme.

De kan også finne ut at jeg ikke er så begeistret for Mykonos og at jeg vurderte å kjøpe barnevogn i Stockholm.

Jasså, vurderte du å smugle en barnevogn?

Muligens.

Toffskij skrev:

De kan også finne ut at jeg ikke er så begeistret for Mykonos og at jeg vurderte å kjøpe barnevogn i Stockholm.

Du har røpet det ja, da bør du bytte bort det nåværende Mykonos5ux som du har som rotpassord. Hackere kan gjette seg til sånne ting!

Og du sier at St0ckh0lm ikke vil være en god erstatning?