Hva heter gammelrosa på engelsk?

Ja det lurer jeg på.

Tror du kan komme et stykke på vei med "dusty rose"?

Old rose?

Old pink.

Old fart pink.

amo skrev:

Old pink.

I wish

I følge google transelate heter det dusty pink. Hvor mye man kan stole på google er en annen sak.

Jeg er enig med Daisy.

Dusty rose altså. Jeg får prøve.

Og hvis ikke er det noen flere her:
http://en.wikipedia.org/wiki/Shades_of_pink

amo skrev:

Old pink.

Men det kan man jo bruke.
Jeg kjøper ofte garn fra en nettbutikk i Skotland, og der får man garn i fargen old pink.

Anne C skrev:

Dusty rose altså. Jeg får prøve.

På min Promarker-tusj står det Dusky Rose, det er ganske gammelrosa..
Altså dusky, ikke dusty.

Pink'ish?

Fløyel skrev:

På min Promarker-tusj står det Dusky Rose, det er ganske gammelrosa..
Altså dusky, ikke dusty.

De to brukes om hverandre faktisk. Søk på ebay så får dere se.

Jeg ville sagt dusty pink.

Tallulah skrev:

Jeg ville sagt dusty pink.

Jepp

Jeg er så gammeldags at jeg ville sagt "ashes of roses".

Jeg er med Tallulah og Løve!

Clue sier "old rose".

Man kan vel også bruke pale pink for å gjøre forvirringen komplett