Ordet "pjusk" – tulleord eller et allment kjent ord?

Pjusk er et helt vanlig ord. Mannen din tar skammelig feil

Kirsebær skrev:

Tvært som en syl!?

Ikke hørt det før? Men du forstår jo at det betyr sånn ca det samme som sporenstreks?

Litt tullete kanskje? Jeg ville ikke brukt det skriftlig i jobbsammenheng i hvert fall...

Storebror har vært pjusk i mange dager nå, stakkar - og ergo er han blitt kalt "pjusken min" siden lørdag.

Pjusk = uttafor, dårlig form, halv syk, veldig sliten
Puske = kjæle, klø, kose (ikke pjuske)

Bauche skrev:

Ikke hørt det før? Men du forstår jo at det betyr sånn ca det samme som sporenstreks?

Selvsagt. Svært forståelig.




Tvært som en syl.

Svigersene mine sier pjusk om det å være litt småsyk og tuslete.
Jeg bruker pjuske om stryking og småkiling på armer, i nakken o.l.

Inagh skrev:

Storebror har vært pjusk i mange dager nå, stakkar - og ergo er han blitt kalt "pjusken min" siden lørdag.

Nå er det lillebror som er litt pjusk - og storebror forklarte det i bgh idag at "Lillebror kjæm ikke idag, for han e litt prusk, stakkars".

Klart jeg ikke bruker det i jobbsammenheng (selv om jeg skulle likt å se ansiktet til karan om jeg hadde lagt hodet på skakke, sett medlidende på dem og lurt på om de føler seg litt pjuske)

Jeg bruker pjusk i betydningen småsyk, da jeg spurte mannen om å definere ordet svarte han at å være pjusk er det samme som å være småklein. Jeg vil tro (uten at jeg vet med sikkerhet) at klein er et mindre vanlig ord enn pjusk.

Jeg hadde glatt sagt at jeg følte meg litt pjusk i jobbsammenheng og jeg da

(og luske, , er ikke det sånn aper gjør når de plukker lus?)

Jeg har tilknytninger til Nordmøre, Sunnmøre og bor på Østlandet. Ordet brukes alle disse stedene.:)

Vi er ofte litt pjuske i Vestfold.

Med litt gogling av Tvært som en syl, kom det frem at enkelte mener det er et trøndersk uttrykk for nå med en gang.

Bauche skrev:

Nå er det lillebror som er litt pjusk - og storebror forklarte det i bgh idag at "Lillebror kjæm ikke idag, for han e litt prusk, stakkars".

Klart jeg ikke bruker det i jobbsammenheng (selv om jeg skulle likt å se ansiktet til karan om jeg hadde lagt hodet på skakke, sett medlidende på dem og lurt på om de føler seg litt pjuske)

Jeg sier glatt det til store, sterke montasjemenn som sutrer litt nå og da.

Palmen skrev:

Pjusk, som i litt halv-syk og trenger litt omsorg? Det er da et vanlig ord?

Kjent ord for mine rundt meg og meg selv. Brukes som bla Palmen beskriver, når man er litt sånn småhanglete.

Pjusk blir brukt om småsyk og sliten, hilsen ein halv time fra Drammen.

Teflona skrev:

Vi er ofte litt pjuske i Vestfold.

m^2 skrev:

Jeg hadde glatt sagt at jeg følte meg litt pjusk i jobbsammenheng og jeg da

(og luske, , er ikke det sånn aper gjør når de plukker lus?)

Tja, om meg selv kunne jeg kanskje brukt det, men tror ikke det er gjengs å skrive om pasienter...

Pjusk er vel det samme som det trønderske "sjaber".

Kaija skrev:

Med litt gogling av Tvært som en syl, kom det frem at enkelte mener det er et trøndersk uttrykk for nå med en gang.

Stemmer jo utmerket det.