Hvordan snakker du?

Brei Drammensdialekt ispedd noe eikerværing, litt Oslomoderert (i jobb), og vingler over til "Vestfoldsk" når jeg treffer folk derfra (etter å ha frekventert Andebu i noen år tidligere).

Typiske uttrykk: Te' morran i dag - uttante - innante- aavis - aapril - bannan - parraply - sittron -ha'kke - vi'kke - må'kke - ska'kke - tanken (= bensinstasjonen) og veit stort sett ikke forskjellen på mellom og gjennom

Jadda!

Irma skrev:

"Hærremin, detta var godt. Bannan og sallami på brødskiva, samtidig som jæi koser mæi i såffan."

Det er sånn jeg snakker når jeg tuller, og nesten sånn jeg snakket da jeg var liten, jeg vokste opp i Groruddalen i Oslo. Så egentlig er det jo sånn jeg snakker. Men jeg snakker litt "finere" enn det, ikke fordi jeg ønsker å gjøre meg finere enn jeg er, men sikkert fordi jeg etter hvert har fått venner fra litt rundt omkring, og blitt påvirket av dem. Men jeg snakker ikke fullt så pent som jeg skriver, bruker en del a-endelser og sånn.

Skrulla skrev:

Samme her, bortsett fra at jeg sier "ræker".

Kanskje jeg og sier "ræker"

*test*: Ska vi ha ræker te middag idag? - Æ så at dæm hadd nån kjæmpefine ræka neppå ravvnkloa"...

Tror jeg bruker ræka i bestemt form altså...vent til sommeren, så kan jeg nok svare...

Rug skrev:

Då snakke du litt finare enn meg. Eg ville kanskje heller sagt harlighed, dette va godt. Banan åg salami på sjevå, samtidigt så eg kose meg i sofaen. Bortsett fra at eg aldri, aldri ede/spise (komme an på kem eg snakke me) salami.

Jupp, eg snakke ikkje sjikkeligt stavangersk - eg snakke litt finare.

Veronal skrev:

Herrrrrrremin, dette va godt. Banan og salami på brødskivå, samtidigt som eg kose meg i soffan. E det någen som spise banan og salami på brødskivå, forresten?

Leses med innlevelse og heftig skarring på r-ene.

Hilsen Stavanger-Veronal

Det der er da ikke skikkelig Siddis-dialekt? Du kan ikke være født i Stavanger. :snøft:

"Herremin/herremann dette va godt. Banan og salami på skjevå, samtidigt så eg kose meg i sofaen. E der någen så spise banan og salami på skjevå forresten?"

Veronal skrev:

Jupp, eg snakke ikkje sjikkeligt stavangersk - eg snakke litt finare.

*Lærer seg å lese hele tråden før hun svarer på den*.

Iset skrev:

*Lærer seg å lese hele tråden før hun svarer på den*.

Majsa skrev:

Det er sånn jeg snakker når jeg tuller, og nesten sånn jeg snakket da jeg var liten, jeg vokste opp i Groruddalen i Oslo. Så egentlig er det jo sånn jeg snakker. Men jeg snakker litt "finere" enn det, ikke fordi jeg ønsker å gjøre meg finere enn jeg er, men sikkert fordi jeg etter hvert har fått venner fra litt rundt omkring, og blitt påvirket av dem. Men jeg snakker ikke fullt så pent som jeg skriver, bruker en del a-endelser og sånn.

Gubbelure er Groruddøl - på nesten samme alder som deg .

Æ snakke avslepen nordnorskdialækt (Tromsø).

Litt avslepen tromsødialekt.

Jeg snakker østlandsdialekt (nord/øst for Oslo), men avsløres innimellom på tonefallet og enkelte vokaler. Jeg har også rund L i den opprinnelige dialekta mi. Noe de ikke har her. Så jeg får høre det innimellom

Jeg skal komme ut av skapet: Jeg er opprinnelig fra BODØ !!! Men jeg kom hit som tolvåring. Flyttet opp til Bodø igjen i 1995 til 1997, men rømte sørover. Snakker nordlending til nordlendinger. Jeg bruker å si at jeg er schizofren...

Oslosk eller vestfoldsk i en (u)salig blanding.

Hærregud de va gått med banan sjøl om eg ikkje lika de.

Jeg snakker en mystisk blanding av bergensk og trøndersk

"E e fra Bergen, men ha bodd i Trondheim for læng"

Eg prøvar å ta meg sammen når eg snakkar med folk eg ikkje kjannar da.
Eg snakkar ikkje så bredt bergensk egentlig, sier da og ikkje då, får eksæmpæl.

Eg siar egentli banan og salami på skiven e kjæmpegått! Men ikkje samtidi.
Men i Trondheim kan æ finn på å si bannan og sallami på brøskiva er rågått.

😕

Guttene mine snakker trondhjemmer som sin far.
Lillebror kan ikke så mange ord enda, men sier helt klart BILA!

Eg e rogalenning. Snakke vel kav stavangersk. Faren min e fra Bryne-området og han syns at eg snakke pent....

Jeg er litt usikker på hvordan jeg snakker, men tror at jeg etter å ha bodd både på sør-, vest- og østlandet har endt opp med å snakke en litt standardisert, "pen" østlandsk med mange hannkjønnsendelser. Det tok langt tid å legge fra seg "bryggen" og "min mor" etter tre år i Bergen, men de tjukke l'ene vil jeg nok alltid ha med meg. Jeg kommer forøvrig fra Horten.
Hvordan synes dere som har møtt meg at jeg snakker? :venter spent:

Eg snakka nåke så' regnas' for å vær' "pen" sognadialekt.
Plassen eg kåmme fra ha' en litt spesiell dialekt te Sogn å vær'.
'An e' muli'ens litt avslepen ette' å ha budd 9 år i Oslo.
Men me' én gang eg komme' haim e' 'an brai så' faen igjen. Og banning e' en del av dialekta.

"Staike, de' hær va' daili'. Banan å' salami på skjeva mens eg kosa meg i sofaen!"

(Utenkelig kombo. )

...PUH. Det var grufullt!
*vasker seg i bokmål*

Ke sa ru? Eg ha baol pao tiune, og ha bodla pao bore so ru lyte henta ai tåga.

Ami skrev:

Eg snakka nåke så' regnas' for å vær' "pen" sognadialekt.
Plassen eg kåmme fra ha' en litt spesiell dialekt te Sogn å vær'.
'An e' muli'ens litt avslepen ette' å ha budd 9 år i Oslo.
Men me' én gang eg komme' haim e' 'an brai så' faen igjen. Og banning e' en del av dialekta.

"Staike, de' hær va' daili'. Banan å' salami på skjeva mens eg kosa meg i sofaen!"

(Utenkelig kombo. )

...PUH. Det var grufullt!
*vasker seg i bokmål*

Høyanger!