Tror det er det samme som det jeg også har hørt bli kalt "en transperent", et gjennomsiktig ark til å bruke på en overheadprojektor.Magica skrev:Men hva er en foil? Eller var?
Slides brukes en del her og hører jeg.
My
32k innlegg
Festet Låst
Hva kaller du arkene i en powerpoint/presentasjon?
Startet av Magica 96 svar 17k visninger
- My32k innleggTjorven skrev:Foil er det engelske ord for lysark. Fra den tiden da vi brukte overhead.
(Finnes det noe norsk ord for overhead?)
Lysarkfremviser?
Har aldri hørt noen si annet enn overhead tror jeg. - Pøblis29k innleggMy skrev:Ark, bilde eller slides. Alt etter sammenhengen.
"Kan du gå tilbake til forrige bilde?"
"Ca hvor mange slides skal vi ha med i presentasjonen?"
"Du bør ikke ha riktig så mye tekst på hvert ark"
Akkurat dette. - Matilda21k innleggJeg gjør som Toffskij. Slides. Elevene skjønner ikke noe annet uansett.
Jeg bruker E-post og lenke, da, så lenge resten av setningen er norsk.I praksis er arbeidsspråket mest engelsk.
- Strå13k innleggToffskij skrev:Jeg sier slides. Jeg ser på folk som sier «lysbilder» som veldig prektige norskpurister, og folk som sier «foiler» som dinosaurer fra 80-tallet. Noe «riktig» svar finnes vel ikke.
Bøyer det for øvrig en slaid, slaiden, slaids, alle slaidsa.
Jeg sier oftest slaids og bøyer det som deg, men siden jeg er en dinosaur som starta med håndtegnede lysark i 1984 så oppfatter jeg lysark som gangbar terminologi. Neida, jeg er ikke fornærmet. - Ruslebiffen3,1k innleggSlides. Helt konsekvent. Selv om jeg normalt sett snakker som en 80-åring.
Bøyes slaid-slaidn-slaida-slaidan. - Toffskij57k innleggJeg er også gammel nok til å ha brukt håndtegnede transparenter.
- løve7021k innleggSlides konsekvent her også. Nå må det sies at mesteparten av mine presentasjoner er på engelsk, men sier slides om jeg snakker norsk og.
- Strå13k innleggliefje skrev:Foil er fra den tiden da man måtte skrive ut power point presentasjonen på sånne folie/plast ark. De heter foiler. Disse la man oppå overheaden.
Ingen kan noe nu til dags. Power point fantes ikke og det var fint lite å skrive ut fra så stort sett blei lysarkene laget for hånd. Arkene var gjennomsiktige og ble lagt på en glassplate. Under var det en eller flere lyspærer eller lysrør som ved hjelp av speil sendte tekst og bilde til en vegg e.l. gjerne med et lerret. Et lysark er et ark man lyser gjennom. - Strå13k innleggMy skrev:Lysarkfremviser?
Har aldri hørt noen si annet enn overhead tror jeg.
Jeg har hørt både projektor og lysarkfremviser i hine hårde dager. Jadda, jeg er dinosauren. - frukt30k innleggLysbilde var gjengs på ergoterapistudiet.
- banana8,5k innleggStrå skrev:Ingen kan noe nu til dags. Power point fantes ikke og det var fint lite å skrive ut fra så stort sett blei lysarkene laget for hånd. Arkene var gjennomsiktige og ble lagt på en glassplate. Under var det en eller flere lyspærer eller lysrør som ved hjelp av speil sendte tekst og bilde til en vegg e.l. gjerne med et lerret. Et lysark er et ark man lyser gjennom.
Eventuelt tegna vi først på et vanlig ark, også kopierte vi det til en transparent. Og skrev notater på gule lapper (etter at de var funnet opp) som vi klistra på de der utflippbare kantene på sida, hvis vi la transparenten inni en transparent "lomme". - Filifjonka47k innleggToffskij skrev:Jeg er også gammel nok til å ha brukt håndtegnede transparenter.
Me too. - Strutsen9,3k innleggToffskij skrev:Jeg er også gammel nok til å ha brukt håndtegnede transparenter.
Det var jo bare så gøy å lage! :geek anno 80-tallet: - My32k innleggVi har jo hatt en flanellograftråd relativt nylig.
- Røverdatter31k innleggJeg sier slides eller bare sider.
Foil blir litt som å kalle kopiering for stensillering. - My32k innleggSamboeren min sier fortsatt gymnas om videregående skole btw.
- Snippa6,9k innleggSlides, alternativt sider.
- Darth6,3k innleggJeg tror jeg stort sett sier lysark eller side.
- Charlie11k innleggrajraj skrev:Lysark.
Noen ganger glemmer jeg meg og sier foil, fordi jeg er omgitt av dinosaurer og lar meg påvirke. Da skammer jeg meg dypt og inderlig.
Jeg sier for øvrig også lenke (ikke link) og e-post (ikke mail) konsekvent. Med samme fjes som beskrevet over.
Jeg sier også lysark, og føler meg ganske ovapå som er så opptatt av det norske språk.
Og lenke! Og e-post!
Logg inn for å svare i denne tråden.