Hva kaller du arkene i en powerpoint/presentasjon?

Startet av Magica 96 svar 17k visninger

Charlie

11k innlegg

Tjorven skrev:
Foil er det engelske ord for lysark. Fra den tiden da vi brukte overhead. (Finnes det noe norsk ord for overhead?)

Foreleseren vår, som var ung (relativt sett) og kjekk (mer objektivt) og visste det selv, vitset om overskallekastar.

7. sep. 2020, 21:16 #41
Fløyel

19k innlegg

Lysbilde. Jeg sier forøvrig dagsorden og ikke agenda, epost ikke mail. (mest for å statuere et poeng, men med et lite stikk av sannhet, ligger ryggraden mtp siste 24 års arbeidsplass )
Prototyp på personen Toffen beskriver i innlegg 2.

7. sep. 2020, 21:31 #42
Wix

6,4k innlegg

Slaids, link og mail! På både norsk og engelsk. :ung og prinsippløs:

7. sep. 2020, 22:17 #43
Syrinx

12k innlegg

Jeg sier sider.

7. sep. 2020, 22:23 #44
Elise

18k innlegg

Tjorven skrev:
Foil er det engelske ord for lysark. Fra den tiden da vi brukte overhead. (Finnes det noe norsk ord for overhead?)

Heddåver? Jeg har sagt overhead feil så mange ganger at jeg har vanskelig for å komme på hva det heter på ordentlig.

Sidene i en powerpoint snakker jeg sjelden om. Tror jeg ville sagt sider.

7. sep. 2020, 22:47 #45
Candy Darling

45k innlegg

Slides, definitivt. Kjenner ingen som sier noe annet heller IRL. Kan kanskje som slang si at jeg skal bare vise noen bilder først.

8. sep. 2020, 00:08 #46
Pøblis

29k innlegg

Jeg sier lenke og epost også. (Og fjernsyn.)

Og har selvsagt tegnet egne lysark og lagt dem feil vei på overhead-en.

8. sep. 2020, 07:14 #47
Sissel

4,6k innlegg

Jeg sier slides.

8. sep. 2020, 08:07 #48
Blondie

46k innlegg

rajraj skrev:
Lysark. Med bedrevitende fjes som liksom skal ose at de som bruker norske uttrykk bevarer det norske språket på en forbilledlig måte.

Noen ganger glemmer jeg meg og sier foil, fordi jeg er omgitt av dinosaurer og lar meg påvirke. Da skammer jeg meg dypt og inderlig.

Jeg sier for øvrig også lenke (ikke link) og e-post (ikke mail) konsekvent. Med samme fjes som beskrevet over.

Åh, du er meg!

8. sep. 2020, 08:10 #49
Strutsen

9,3k innlegg

Jeg sier slides, email, link, teamwork, agenda osv. Ekke så nøye med det norske språket.

Den egentlige forklaringen: Vi er 9 ulike nasjonaliteter på jobben og det meste går i engelsk. Passer seg ikke helt da å holde på det urnorkse språket i jobbsammenheng.

8. sep. 2020, 08:25 #50
Hønni

9,6k innlegg

Toffskij skrev:
Bøyer det for øvrig en slaid, slaiden, slaids, alle slaidsa.

Jeg og, men sier alle slidsene.

8. sep. 2020, 08:37 #51
tink

23k innlegg

My skrev:
Tror det er det samme som det jeg også har hørt bli kalt "en transperent", et gjennomsiktig ark til å bruke på en overheadprojektor.

Skriftkastar!

8. sep. 2020, 08:39 #52
liefje

8,6k innlegg

Selv etter at man begynte å vise presentasjoner fra lap-top, hadde jeg med meg utskrevne slides for sikkerhets skyld hvis jeg skulle til et nytt sted. Det var jo alltid noen tekniske probleme. Absolutt alltid. Og det kunne jeg jo ikke risikere. Også presentasjoner på diskett, dvs. flere disketter hvis man hadde bilder for ellers var det ikke plass.

8. sep. 2020, 08:48 #53
liefje

8,6k innlegg

For ikke å snakke om at det var kjipt da Lotus 123 gikk over til vindusmenyer for det gikk jo mye fortere å bruke de gammeldagse formlene. :fossil:

8. sep. 2020, 08:50 #54
Toffskij

57k innlegg

Jeg har fortsatt ofte utskrifter av slaidsa mine, fordi det fortsatt ofte hender at det er problemer med prosjektor eller pc eller fanden og hans oldemor.

8. sep. 2020, 08:56 #55
Pøblis

29k innlegg

Hønni skrev:
Jeg og, men sier alle slidsene.

Jeppsi. Her har du meg også.

8. sep. 2020, 09:03 #56
Røverdatter

31k innlegg

Jeg veksler så mye mellom norsk og engelsk skriftlig og muntlig at jeg tror det er helt random om jeg sier mail eller epost, link eller lenke eller url osv. Har ikke noe bevisst forhold til den delen av språket mitt.

8. sep. 2020, 10:11 #57
Anda

17k innlegg

Rekk opp hånda de som har tegna/skrevet rett på lysbildeprosjektoren!

8. sep. 2020, 17:54 #58
Pøblis

29k innlegg

Anda skrev:
Rekk opp hånda de som har tegna/skrevet rett på lysbildeprosjektoren!

8. sep. 2020, 18:19 #59
Polyanna

78k innlegg

Vil bare opplyse dere om at denne tråden nylig ble brukt som kilde i språksnakk på P2.

1. nov. 2025, 10:51 #60

Logg inn for å svare i denne tråden.