Hva legger du i uttrykket "rivjern"?

Bruker rivjern og arbeidsjern som synonymer. Opprinnelig fra Nord-Norge. Men nå halvassimilert trønder.

Guava skrev:

Ja det med finesse er noe jeg kanskje er litt nøkkel for min del.
Et rivjern diller ikke i mine øyne. Det er ei som tar tak og gjør jobben uten for mye om, enn, hvis, kanskje? Samtidig tenker jeg på det som ei som er bånn solid.

Finesse er jo ikke ensbetydende med dill.

Skilpadda skrev:

Effektivt og med skarpe kanter. Og det er sånn jeg tenker ordet brukt om en person også.

Ja, det er vel sånn jeg oppfatter det også. Så effektiv, men ikke spesielt med people skills. Jeg oppfatter det negativt, og vil understreke at jeg hadde oppfattet samme framtoning hos en mann negativt.

Gerd Liv Valla er en typisk kvinnelig leder jeg kunne tenke meg ble kalt rivjern.

Candy Darling skrev:

Gerd Liv Valla er en typisk kvinnelig leder jeg kunne tenke meg ble kalt rivjern.

Jupp.

him skrev:

Bruker rivjern og arbeidsjern som synonymer. Opprinnelig fra Nord-Norge. Men nå halvassimilert trønder.

Ja, når jeg tenker meg om så er det nok order arbeidsjern som har blitt brukt på meg. Jeg tror at en del blander dem sammen.

For meg er et rivjern mer enn et arbeidsjern. Isak Sellanraa er et arbeidsjern, men definitivt ikke et (mannlig) rivjern.

For meg er ikke arbeidsjern og rivjern synonymer, nei. Jeg kan være et rivjern, men noe arbeidsjern er jeg ikke.

Jeg er også mer rivjern enn arbeidsjern.

Guava skrev:

Jeg vil heller bli kalt rivjern enn arbeidsjern. Jeg tror ikke jeg er noen av delene, men kunne jeg velge hadde jeg valgt det første.
Arbeidsjernet gjør innmari mye, men kan lett bli litt snever og ensidig fokusert. Rivjernet tar ansvar.

Jeg hadde ikke likt rivjern. Rett og slett på grunn av skarpe kanter. Om den jobben de får gjort er ønskelig varierer veldig.

Candy Darling skrev:

Gerd Liv Valla er en typisk kvinnelig leder jeg kunne tenke meg ble kalt rivjern.

Ja.

Katta skrev:

Jeg hadde ikke likt rivjern. Rett og slett på grunn av skarpe kanter. Om den jobben de får gjort er ønskelig varierer veldig.

Rivjern gjør definitivt ønsket jobb og de tar ansvar for at jobben blir gjort.

Om et rivjern tar ansvar for noe slapper jeg helt av. Arbeidsjern må ofte få ting inn med teskjeer før de begynner å virke.

For meg er rivjern negativt. En som tuer frm med sitt uten tanke på andre.

Karamell skrev:

"En dyktig dame som får ting gjort", er min tolkning. Jeg er fra Hordaland.

Mor fra trønderlag og oppvokst med at det å være "et rivjern av et kvinnfolk" er et stort kompliment.

Guava skrev:

Rivjern gjør definitivt ønsket jobb og de tar ansvar for at jobben blir gjort.

Om et rivjern tar ansvar for noe slapper jeg helt av. Arbeidsjern må ofte få ting inn med teskjeer før de begynner å virke.

Her jeg bor brukes det nesten omvendt av det du skriver tror jeg, så det er nok store lokale forskjeller. 🙂 Arbeidsjern er en hedersbetegnelse, og brukes gjerne om de som jobber mye, aldri sniker seg unna, sier ja til å hjelpe andre og gjerne er flinke til å ordne/snekre/skru selv. Rivjern brukes like gjerne om de som er med på veldig mye, ordner og styrer og organiserer, og setter seg selv i lederstolen enten det er ønskelig eller ei.

him skrev:

Bruker rivjern og arbeidsjern som synonymer. Opprinnelig fra Nord-Norge. Men nå halvassimilert trønder.

Akkurat som meg. Jeg er fra Oslo - født og oppvokst.

Jeg må svare før jeg blir påvirket av å lese tråden.

For meg har "rivjern" to betydninger, enten en dame som får ting gjort, enten selv eller ved å sette i gang andre, eller en som er sinna og skjeller ut andre (som trengs å skjelles ut). Den siste er litt det samme som "en som ikke legger noe i mellom".

Da kan jeg lese tråden.

Jeg har aldri tenkt på at det kan være et negativt ladet ord. Lurer litt på hvor mange jeg har fornærmet opp gjennom årene siden jeg i mitt hode synes det å bli kalt rivjern er et skikkelig bra kompliment.

Arbeidsjern og rivjern er relativt like uttryk for meg, men oppi hodet mitt er rivjernet enda mer effektiv og er enda nedre på å holde flere baller i lufta samtidig.

Sånn, da har jeg lest tråden. Det er pussig å observere at et uttrykk kan fremkalle så mange ulike assosiasjoner.

Selv om jeg er Østlending med språkrøtter fra Nord-Troms og Finnmark, eller kanskje derfor, oppfatter jeg vanligvis et rivjern som noe positivt. En som sørger for at ting blir gjort.

Et arbeidsjern får ting unna, men må kanskje settes i gang og vet ikke alltid hvordan hen skal stoppe. Jeg er gift med et arbeidsjern og kan være et rivjern. Helten må stoppes av og til.

Ruslebiffen skrev:

Lurer litt på hvor mange jeg har fornærmet opp gjennom årene siden jeg i mitt hode synes det å bli kalt rivjern er et skikkelig bra kompliment.

Da kan man jo håpe at de rivjernene du har omtalt har vett nok til å spørre noen "kloke koner" når de blir stående litt usikre på hva det er de har blitt omtalt som.

Jeg vet at rivjern kan tolkes på vidt forskjellige måter, så derfor bruker jeg heller alternative ord, som for eksempel dampveivals (takk for tips) eller arbeidsjern.